المستشار الخاص المعني بإنشاء مكتب الأخلاقيات في الصينية

• 设立道德操守办公室问题特别顾问

• "مكتب" في الصينية    书桌; 办公室; 台; 台子; 庭长会议; 案; 桌; 桌子; 社区中心
• "مكتب الأخلاقيات" في الصينية    道德操守办公室
• "مكتب المستشارة الخاصة المعنية بمسائل العاملات" في الصينية    女工问题特别顾问办公室
• "مكتب المستشار الخاص لشؤون أفريقيا" في الصينية    非洲问题特别顾问办公室
• "فريق المستشارين المعني بالآثار الأخلاقية المترتبة على التكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    生物技术所涉道德问题顾问小组
• "الاتفاق المتعلق بإنشاء منظمة حكومية دولية للمعلومات والخدمات الاستشارية التقنية الخاصة بتسويق الأسماك في منطقة آسيا والمحيط الهادئ" في الصينية    关于建立亚太区域渔产销售信息和技术咨询服务政府间组织的协定
• "الاتفاق المتعلق بإنشاء منظمة حكومية دولية لمعلومات السوق والخدمات التعاونية الخاصة بالمنتجات السمكية فى أفريقيا" في الصينية    关于建立非洲渔产销售信息和合作服务政府间组织的协定
• "المستشار الخاص المعني بحقوق الإنسان" في الصينية    人权问题特别顾问
• "المستشارة الخاصة المعنية بالاستراتيجيات الإقليمية" في الصينية    区域战略特别顾问
• "الفريق الاستشاري الخاص المعني بالطاقة" في الصينية    能源问题特别咨询组
• "فريق الخبراء المعني بأخلاقيات الفضاء الخارجي" في الصينية    外层空间道德问题专家组
• "اللجنة الاستشارية الخاصة المعنية بالمساءلة الإدارية" في الصينية    管理问责制特别咨询委员会
• "المستشار الخاص للأمين العام المعني بالقضايا المتعلقة بمنع نشوب النزاعات وفضها" في الصينية    秘书长关于预防和解决冲突问题特别顾问
• "الاجتماع المعني بإنشاء علامات وراثية لأصناف القنب التجارية الجديدة الوحيدة المسكن الخالية من المخدر" في الصينية    创造不含药性的雌雄同株新大麻商业品种的遗传标志问题会议
• "المستشار الخاص المعني بالعهد الدولي مع العراق ومسائل سياسية أخرى" في الصينية    伊拉克国际契约和其他问题特别顾问
• "المستشارة الخاصة المعنية بمسائل العاملات" في الصينية    女工问题特别顾问
• "مكتب المستشار الاقتصادي" في الصينية    经济顾问办事处
• "المستشار الخاص المعني بحقوق الطفل" في الصينية    儿童权利特别顾问
• "المكتب الاستشاري المعني بالطوائف" في الصينية    社区事务咨询办公室
• "المستشار الخاص للأمين العام المعني بالسلام والمسائل السياسية المتصلة بمساعيه الحميدة" في الصينية    秘书长斡旋的和平与政策问题特别顾问
• "المستشار الخاص للاتصالات" في الصينية    通讯问题特别顾问
• "مدير مكتب الأخلاقيات" في الصينية    道德操守办公室主任
• "مستشار الأمم المتحدة الخاص المعني بمسألة عقوبة الإعدام" في الصينية    联合国死刑问题特别咨询顾问
• "المستشار الخاص المعني بالحالة في الشرق الأوسط" في الصينية    中东局势特别顾问
• "الاتفاق المنشئ للمكتب الدولي للأخشاب المدارية" في الصينية    建立国际热带木材局协定

• فعلى سبيل المثال، منعت الإدارة العليا في ظل الإدارة السابقة للأمم المتحدة الأمين العام المساعد لخدمات الدعم المركزي من التقدم إلى مجلس تقييم الأداء الإداري بشكوى ضد وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية السابق، رغم توصية المستشار الخاص المعني بإنشاء مكتب الأخلاقيات باتخاذ هذا الإجراء.
  例如，上一届领导班子的高级管理人员就阻止了主管中央支助事务助理秘书长向管理业绩委员会提出对前任主管管理事务副秘书长的投诉，尽管设立道德操守办公室问题特别顾问已经建议采取这种投诉的行动方案。